Flygande elefanterna is een kindermolen met hoge didactische waarde. De naam betekent exact wat je er met je onverwacht talent voor de Zweedse taal uit had afgeleid: 'De Vliegende Olifanten'. De maximale rotatiesnelheid bedraagt 7 toeren per minuut en tijdens de rit vlieg je hoogstens vijf meter hoog.

Anders dan je zou verwachten stamt een dergelijke olifantenmolen niet uit de vorige eeuw. Gröna Lund opende deze molen van de hand van het Italiaanse Zamperla pas in 2010. De olifantenmolen opende gelijk met Tekopparna en Lyktan en de gerenoveerde Veteranbilarna als onderdeel van een grootschalige vernieuwingsoperatie in het park. De investering van 7,5 miljoen euro ging naast deze drie attracties ook op aan een retrofuturistische restyling voor Jetline en Rock Jet en de thematische afwerking van de destijds nieuwe coaster Kvasten.

Ook Liseberg - het andere grote stadspark van Zweden - had jarenlang een olifantenmolen. Diens Flygande Elefanter hadden een lollig dakje, maar gingen vervroegd met pensioen ten voordele van een nieubouwproject voor het 100-jarig jubileum van dat park. Bollebozen die zich afvragen waarom olifanten in het ene park 'elefanterna' worden genoemd, terwijl in het andere 'elefanter' volstaat moeten we teleurstellen. Deze gids heeft geen teamleden met taalkundige expertise in het Zweeds. Een kortstondige passage langs de vertaaldiensten van een bekende zoekmachine leerde wel dat de variant met de -na uitgang naar het Nederlands vertaalt wordt mét lidwoord, terwijl de andere versie zonder blijft.